Почему японцы кажутся нам креативными :)

Прочитал я давеча статью «Почему иностранцы не понимают русских». Там было несколько очень показательных цитат из учебников русского языка для японцев:

Почему японцы кажутся нам креативными :)

Почему японцы кажутся нам креативными :)

И знаете… Мысль давно теплилась, а после этих фотографий сформировалась полностью: в Японии просто культивируется шизофреническое мышление …